Pasadena si trova nel sud della California, non lontano da Los Angeles. Come tutte le città che si rispettano ha un consiglio comunale e la stampa locale ne segue i lavori in tutti i suoi dettagli. Ai tradizionali cronisti californiani di "bianca", se ne sono appena aggiunti due, che lavorano in diretta a migliaia di chilometri da lì, in India, coprendo per un sito web di Pasadena le decisioni che riguardano i nuovi parcheggi o la raccolta differenziata dell'immondizia
Come scrive il 'Los Angeles Times', il principale quotidiano della California, il direttore (ed editore) del sito 'Pasadena Now' ha appena assunto un giovane giornalista a Mumbai (per 12 mila dollari l'anno), ed un secondo a Bangalore (7.200 dollari l'anno). I due si sono impegnati a seguire tutti i lavori del Consiglio comunale (trasmesso via web sullo stesso sito) a circa 15 mila chilometri di distanza, spedendo poi gli articoli mentre il direttore, James Macpherson, sta dormendo, essendoci 12 ore e mezzo di differenza a causa dei diversi fusi orari. Macpherson, che gestisce il sito dal suo appartamento, ha trovato i due giornalisti di questa nuova frontiera dell'outsourcing (o del 'glocal') mettendo un annuncio sul sito indiano di Craigslist, quello popolarissimo con annunci di tutti i tipi. Hanno risposto in dieci. 'Pasadena Now' ha circa 45 mila visitatori al mese, e, se le cose andranno bene, Macpherson intende assumere altri giornalisti indiani, per fare interviste: ovviamente via e-mail. "E' un'idea rivoluzionaria" ha spiegato James Macpherson, il quale ha aggiunto che i due indiani sono entusiasti, si ammazzano di lavoro e costano il 40 per cento in meno di un cronista californiano. E la distanza tra Pasadena e l'India? "Non presenterà problemi insormontabili" è stata la pronra risposta.